Жил-был в богатом городе столичном
Один портной. Он мастер был отличный,
С охотой брался за любой заказ,
И был клиент доволен всякий раз:
Чего ж еще – красиво и удобно,
Да и сидели вещи бесподобно –
Ни лишней складки, ни кривого шва.
Костюм примерят и закажут два.
Но мастеров немного в каждом деле,
Всё больше тех, кто ими б стать хотели,
Да напрочь лишены всем на беду
И мастерства, и склонности к труду.
Один такой работник «кем придется»
Решил, что швейным бизнесом займется.
Но шил он много хуже, чем портной,
И потому подход избрал иной.
Судил он так, с апломбом дилетанта:
«Тачать штаны не надобно таланта.
Вчерашний день – все эти ателье!
Портной не нужен! Нужен кутюрье!
Зачем все эти выкройки, фасоны?
Я сам могу придумать миллионы
Таких, что до меня не шил никто.
Вот вам, к примеру, из фольги пальто,
Отделка – вилки и пустые банки,
А спереди – три пуговки-баранки.
На что ни упадет мой цепкий взгляд,
Идею видит, и – готов наряд!
Вот из канистры топ в стальных кудряшках,
Вот авто-юбка – шина на подтяжках,
А вот на это точно скажут «Ах!»:
«Зерпончо» – покрывало в зеркалах».
Открыл бутик, в нем ярко все и ново
«Ну, – думает, – уделал я портного!»
Клиентов тьма, идут на счет нули! –
Два спонсора с рекламой помогли.
Да только покупателям неймется:
То лопнет всё, то вилка в бок воткнется,
То разобьются вдребезг зеркала,
То птичка в шляпе-клетке умерла –
И выглядит и пахнет неприятно.
Вернуть всем деньги хочется обратно,
Но кутюрье-то не такой дурак,
Чтоб прибыль раздавать за просто так.
Он мелко написал на чеке каждом:
«Товар вернуть нельзя! Подумай дважды!»
Не за клиентов бился, за престиж –
Слетал похорохориться в Париж,
В Нью-Йорк, в Милан – во все столицы моды.
Но разорился, не прошло и года.
Дивятся люди, глядя на него,
Да вот не покупают ничего,
Ведь не рекламу, а одежду носят –
А «откутю́рье», раз примерив, бросят.
Пришел к портному жаловаться он:
«Таких, как я, один на миллион!
Ничтожества, достойные презренья!
Я нес им моду! Нес им обновленье!»
Портной в ответ: «Не новшества виной,
А то, что никудышный ты портной!»
Мораль гласит: беспомощны идеи
Того, кто дела суть не разумеет,
Ведь глупость в обрамленьи хвастовства
Собою не заменит мастерства.
© Автор. Олеся Емельянова. 2008 г.
Один портной. Он мастер был отличный,
С охотой брался за любой заказ,
И был клиент доволен всякий раз:
Чего ж еще – красиво и удобно,
Да и сидели вещи бесподобно –
Ни лишней складки, ни кривого шва.
Костюм примерят и закажут два.
Но мастеров немного в каждом деле,
Всё больше тех, кто ими б стать хотели,
Да напрочь лишены всем на беду
И мастерства, и склонности к труду.
Один такой работник «кем придется»
Решил, что швейным бизнесом займется.
Но шил он много хуже, чем портной,
И потому подход избрал иной.
Судил он так, с апломбом дилетанта:
«Тачать штаны не надобно таланта.
Вчерашний день – все эти ателье!
Портной не нужен! Нужен кутюрье!
Зачем все эти выкройки, фасоны?
Я сам могу придумать миллионы
Таких, что до меня не шил никто.
Вот вам, к примеру, из фольги пальто,
Отделка – вилки и пустые банки,
А спереди – три пуговки-баранки.
На что ни упадет мой цепкий взгляд,
Идею видит, и – готов наряд!
Вот из канистры топ в стальных кудряшках,
Вот авто-юбка – шина на подтяжках,
А вот на это точно скажут «Ах!»:
«Зерпончо» – покрывало в зеркалах».
Открыл бутик, в нем ярко все и ново
«Ну, – думает, – уделал я портного!»
Клиентов тьма, идут на счет нули! –
Два спонсора с рекламой помогли.
Да только покупателям неймется:
То лопнет всё, то вилка в бок воткнется,
То разобьются вдребезг зеркала,
То птичка в шляпе-клетке умерла –
И выглядит и пахнет неприятно.
Вернуть всем деньги хочется обратно,
Но кутюрье-то не такой дурак,
Чтоб прибыль раздавать за просто так.
Он мелко написал на чеке каждом:
«Товар вернуть нельзя! Подумай дважды!»
Не за клиентов бился, за престиж –
Слетал похорохориться в Париж,
В Нью-Йорк, в Милан – во все столицы моды.
Но разорился, не прошло и года.
Дивятся люди, глядя на него,
Да вот не покупают ничего,
Ведь не рекламу, а одежду носят –
А «откутю́рье», раз примерив, бросят.
Пришел к портному жаловаться он:
«Таких, как я, один на миллион!
Ничтожества, достойные презренья!
Я нес им моду! Нес им обновленье!»
Портной в ответ: «Не новшества виной,
А то, что никудышный ты портной!»
Мораль гласит: беспомощны идеи
Того, кто дела суть не разумеет,
Ведь глупость в обрамленьи хвастовства
Собою не заменит мастерства.
© Автор. Олеся Емельянова. 2008 г.
